Page 93 - SÜ Araştırma Dekanlığı Kasım Ayı Proje Bülteni

55. TÜBİTAK-DFG ORTAK PROJE ÇAĞRISI

Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu (TÜBİTAK) ile Alman Araştırma Vakfı (DFG) arasında
imzalanan ikili anlaşma çerçevesinde uluslararası ortak araştırma ve yenilik projeleri finanse
edilecektir. TÜBİTAK- DFG İşbirliği Programı çerçevesinde ortak proje önermek isteyen başvuru
sahiplerinin Türk/Alman proje ortaklarını kendilerinin bulması gerekmektedir. TÜBİTAK ve DFG,
işbirliği yapılacak ortakların eşleştirilmesine müdahale etmemektedir. Türk başvuru sahipleri için
TÜBİTAK'ın, Alman başvuru sahipleri için ise DFG'nin uygunluk şartları geçerlidir.

Türk ve Alman ortaklar ortak bir bilimsel proje hazırlamalıdır. Her ülkeden ekipler, ilgili fon kuruluşuna
fon başvurusunda bulunacak bir ulusal bilimsel koordinatör belirlemelidir. Teklifler, ilgili fon
kuruluşunun teklif hazırlama talimatlarına göre hazırlanmalıdır. DFG ve TÜBİTAK'a sunulan proje
önerilerinin bilimsel içeriği aynı olmalıdır. Proje önerileri, her bir ulusal bilim koordinatörü tarafından
ilgili fon kuruluşuna paralel olarak sunulmalıdır. Başvurular yıl boyunca kabul edilmektedir.
Başvuruların toplanması için üç son tarih vardır: 31 Ocak, 31 Mayıs ve 30 Eylül.

TÜBİTAK ve DFG, proje önerilerini kendi bilimsel değerlendirme kriterlerine göre değerlendirecektir.
Her iki kuruluş bilimsel değerlendirme sonuçlarını paylaşacak ve yalnızca her iki taraf için de uygun
bulunan çakışan projeler finanse edilecektir. Çağrıda herhangi bir tematik kısıtlama
bulunmamaktadır. Projeler, araştırmacı ve bilgi değişimi yoluyla hayata geçirilecektir. Hiçbir kota,
her bir yöndeki bireysel bilim insanı ve uzman değişimlerinin sayısını sınırlamayacaktır. TÜBİTAK ve
DFG arasındaki ilgili ikili anlaşmaya dayanarak, her iki taraf da kendi ulusal ekibinin masraflarını
karşılayacaktır.

Alman baş araştırmacılar için genel bilgiler: Almanya'daki araştırmacılar, tekliflerini DFG'nin
Araştırma Hibeleri Programına (http://www.dfg.de/research_grants) göre,

https://www.dfg.de/formulare/50_01/50_01_en.pdf belirtilen yönergelere uygun olarak
hazırlamalıdır. Bu form aynı zamanda DFG tarafından finanse edilecek başvuru sahipleri için
uygunluk kriterlerini de içermektedir. Başvuru için DFG'nin başvuru aracı http://www.dfg.de/elan/
bakınız.
Türkiye'deki başvuru sahipleri, tekliflerini araştırma projesi teklifleri için 1071 program kurallarına
(https://tubitak.gov.tr/sites/default/files/2024-

08/1071_arastirma_projeleri_surec_dokumani.pdf) göre hazırlamalıdır. Program kuralları
dokümanı, TÜBİTAK tarafından finanse edilecek başvuru sahipleri için uygunluk kriterlerini, ödül
parametrelerini ve değerlendirme kriterlerini içermektedir.